FANDOM


Start to the Future (Chinese: 向明天出发, Xiàng míngtiān chūfā) is a trio single sung by Jiang Jingjing, Hao Fan, and Higashisono Amane. It is the second single and the third song by STAR☆CALL and in the IDOL∞INFINITY project. It was first released on bilibili on June 16th, 2018.[1]It was composed/arranged by Arisa Sato and mixed by Vanguard Sound.[2]

Video Edit

Start to the Future

Start to the Future

Audio Edit

Audio does not work on any device that does not support .ogg! We recommend you use Google Chrome on your computer to listen.
Ver. Song Duration Audio
1 Start to the Future 3:19
Starttothefuture
2 Start to the Future (Instrumental) 3:21
Starttotheinst

Lyrics Edit

Color Key: Jiang Jingjing Higashisono Amane Hao Fan Jingjing + Amane Amane + Fan

Chinese Pinyin English
去不同的领域做客 Qù bùtóng de lǐngyù zuòkè Be a guest in a different territory
将那些流光四溢的美好定格 jiāng nàxiē liúguāng sì yì dì měihǎo dìnggé Freeze-frame on the shimmering lights of joy
广阔的世界未知的景色 guǎngkuò de shìjiè wèizhī de jǐngsè The scenery unknown of the vast world
微笑着吸引我和你 wéixiàozhe xīyǐn wǒ hé With a smile, guide me
一起探索 nǐ yīqǐ tànsuǒ On a journey with you

等到晚自习下课十点多 děngdào wǎnshàng zìxí xiàkè shí diǎn duō When my night self study ends after 10,
只剩下孤独路灯看见我 zhǐ shèng xià gūdú lùdēng kànjiàn wǒ Only the lonely streetlights remain to observe me.
璀璨的星光把我重新激活 cuǐcàn de yuèguāng bǎ wǒ chóngxīn jīhuó Dazzling starlight rejuvenates me
认准方向 去拼搏 rèn zhǔn fāngxiàng qù pīnbó Lock on, and go all out
学习五线谱的节奏线索 xuéxí wǔxiànpǔ de jiézòu xiànsuǒ Learning the rhythm and secrets of the musical stave
尝试用跳跃音符开始写作 chángshì yòng tiàoyuè yīnfú kāishǐ xiězuò Using the dancing notes, begin writing
让爱好梦想投射 ràng àihào mèngxiǎng tóushè Let our hobbies and dreams fly
进未来生活 jìn wèilái shēnghuó And live in the future
明天的风吹过河 míngtiān de fēng chuīguò hé Tomorrow’s breeze passes over the lake
明天的路更广阔 míngtiān de lù gèng guǎngkuò Tomorrow’s road seems to be wider
一个节奏 踏平坎坷 yīgè jiézòu, tà píng kēng kě With one tune, stepping over obstacles
做我自己不需要问 为什么 zuò wǒ zìjǐ bù xūyào wèn, wèishéme Being yourself, there’s no need to ask, “why”
谁被繁星夜色迷惑 shéi bèi fánxīng yèsè míhuò Who’s been dazzled by the stars?
丢失了自我放弃了其他选择 diūshīle zìwǒ fàngqìle qítā xuǎnzé Lost themselves and given up?
天空亮了 音乐响了 tiānkōng liàngle, yīnyuè xiǎngle The sky’s brightening, music’s swelling
生命里的可能性还有很多 shēngmìng lǐ de kěnéng xìng hái yǒu hěnduō There’s still many chances in life
去不同的领域做客 qù bùtóng de lǐngyù zuòkè Be a guest in a different territory
将那些流光四溢的美好定格 jiāng nàxiē liúguāng sì yì dì měihǎo dìnggé Freeze-frame on the shimmering lights of joy
广阔的世界未知的景色 guǎngkuò de shìjiè wèizhī de jǐngsè The scenery unknown of the vast world
微笑着吸引我和你 wéixiàozhe xīyǐn wǒ hé With a smile, guide me
一起探索 nǐ yīqǐ tànsuǒ On a journey with you

平凡渺小的从来不是我 píngfán miǎoxiǎo de cónglái bu shì wǒ
因为内心够坚定够执着 yīnwèi nèixīn gòu jiāndìng gòu zhízhuó
憧憬和偶像同台演绎高歌 chuáng jǐng hé ǒuxiàng tóng tái yǎnyì gāogē
让自己适应 新规则 ràng zìjǐ shìyìng xīn guīzé
戴上耳机提示灯强到弱 dài shàng ěrjī tíshì dēng qiáng dào ruò
击打的旋律变成炫丽花火 jī dǎ duō xuánlǜ biàn chéng xuànlì huāhuǒ
律动的电子音色 lǜdòng de diànzǐ yīnsè
是我的新作 shì wǒ de xīnzuò
明天的风吹过河 míngtiān de fēng chuīguò hé Tomorrow’s breeze passes over the lake
明天的路更广阔 míngtiān de lù gèng guǎngkuò Tomorrow’s road seems to be wider
一个节奏 踏平坎坷 yīgè jiézòu, tà píng kēng kě With one tune, stepping over obstacles
做我自己不需要问 为什么 zuò wǒ zìjǐ bù xūyào wèn, wèishéme Being yourself, there’s no need to ask, “why”
谁被繁星夜色迷惑 shéi bèi fánxīng yèsè míhuò Who’s been dazzled by the stars?
丢失了自我放弃了其他选择 diūshīle zìwǒ fàngqìle qítā xuǎnzé Lost themselves and given up?
天空亮了 音乐响了 tiānkōng liàngle, yīnyuè xiǎngle The sky’s brightening, music’s swelling
生命里的可能性还有很多 shēngmìng lǐ de kěnéng xìng hái yǒu hěnduō There’s still many chances in life
去不同的领域做客 qù bùtóng de lǐngyù zuòkè Be a guest in a different territory
将那些流光四溢的美好定格 jiāng nàxiē liúguāng sì yì dì měihǎo dìnggé Freeze-frame on the shimmering lights of joy
广阔的世界未知的景色 guǎngkuò de shìjiè wèizhī de jǐngsè The scenery unknown of the vast world
微笑着吸引我和你 wéixiàozhe xīyǐn wǒ hé With a smile, guide me
一起探索 nǐ yīqǐ tànsuǒ On a journey with you

亿万鲜活面孔轮廓 yì wàn xiān huó miànkǒng lúnkuò
亿万特立独行的灵魂与风格 yì wàn tè lì dúxíng de línghún hé fēnggé
不要犹豫, 不要疑惑 bùyào yóuyù, bùyào yíhuò
让所有压力为我发光发热 ràng suǒyǒu yālì wèi wǒ fāguāng fārè
要挥洒自如才快乐 yào huīsǎ zìrú cái kuàilè
在记忆里尽量留下骄傲时刻 zài jìyì lǐ jǐnliàng liú xià jiāo'ào shíkè
在舞台上越发耀眼独特 zài wǔtái shàng yuèfā yàoyǎn dútè
勇敢的奔跑心跳 yǒnggǎn de bēnpǎo xīntiào
从不曾忐忑 cóng bùcéng tǎntè

References Edit

  1. https://www.bilibili.com/video/av24693306
  2. https://weibo.com/6275658310/GlBVSgIXy
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.